ESTE ACUERDO CONTIENE UNA CLÁUSULA DE ARBITRAJE OBLIGATORIO Y UNA RENUNCIA A JUICIO POR JURADO. POR FAVOR, LÉALO DETENIDAMENTE ANTES DE ACEPTARLO.
TÉRMINOS DE SERVICIO
Fecha de entrada en vigor: 23 de febrero de 2026 Biggar & Leith, ULC ("Compañía", "nosotros", "nuestro" o "nos") proporciona los sitios web https://www.biggarandleith.com, https://shankyswhip.eu/ y https://shankyswhip.com (los "Sitios"), nuestro software, datos, contenido, información, herramientas, funcionalidad, actualizaciones y materiales similares entregados o proporcionados por nosotros (colectivamente, el "Servicio"), sujeto a su acuerdo y cumplimiento de las condiciones establecidas en este Acuerdo de Términos de Servicio (el "Acuerdo"). Este Acuerdo establece los términos y condiciones legalmente vinculantes que rigen el uso que usted hace del Servicio. Al usar el Servicio o celebrar este Acuerdo de cualquier otra forma, usted está creando un contrato vinculante con nosotros. Si no está de acuerdo con estos términos y condiciones, no puede usar el Servicio. Este Acuerdo está sujeto a cambios. Si este Acuerdo cambia, se lo haremos saber publicando el Acuerdo revisado en el Servicio y/o haciéndole saber los cambios de otra manera. Su uso continuado del Servicio después de nuestra notificación de cambios en este Acuerdo (u otro método de aceptación legal) significa que usted acepta dichos cambios. Consulte la "Fecha de entrada en vigor" arriba para ver cuándo se actualizó este Acuerdo por última vez.
1. Licencia
Siempre que usted cumpla con las condiciones de este Acuerdo y de todos los documentos incorporados, por el presente le otorgamos una licencia limitada, revocable, no asignable, intransferible, no sublicenciable y no exclusiva para acceder, recibir y utilizar el Servicio. No se otorgan derechos que no estén enumerados explícitamente.
2. Términos incorporados
Los siguientes términos adicionales se incorporan a este Acuerdo como si estuvieran plenamente expuestos en el mismo:
·
Política de Privacidad, disponible aquí, https://www.biggarandleith.com/privacy
·
Política de Reclamaciones disponible al final de este Acuerdo.
3. Descripción general
El Servicio está diseñado, entre otras cosas, para promocionar y ofrecer a la venta los productos alcohólicos de la Compañía ("Productos") a nuestros usuarios ("Usuarios"). Para acceder y utilizar el Servicio, los Usuarios pueden visitar cualquiera de los Sitios. Los Usuarios pueden realizar pedidos a través de la tienda de comercio electrónico donde se venden nuestros Productos ("Tienda") con Sélection Prestige GmbH, un minorista de alcohol autorizado independiente que actúa como comerciante registrado para dichos pedidos, le vende los Productos, actúa como nuestro procesador de pagos ("Procesador de Pagos") y cumple con los pedidos, enviándoselos desde su almacén en los Países Bajos (Sélection Prestige GmbH y cualquier otro minorista autorizado que cumpla con los pedidos, "Minoristas"). Al realizar un pedido de nuestro(s) Producto(s), debe proporcionar un método de pago válido ("Método de Pago"), que puede ser una tarjeta de crédito o débito (junto con el código de verificación/seguridad y la fecha de vencimiento) o la información de su cuenta de pago en línea (por ejemplo, Klarna, PayPal, etc.), así como su dirección. Toda la información sobre su(s) Método(s) de Pago debe ser precisa y completa antes de que pueda recibir o realizar compras utilizando el Servicio. Es posible que se requiera la verificación de la información antes de completar o reconocer la configuración de cualquier Método de Pago.
4. Elegibilidad
Los usuarios deben tener al menos dieciocho (18) años de edad para utilizar el Servicio. No obstante lo anterior, los Usuarios deben tener al menos la edad requerida en su país/jurisdicción para comprar los Productos de la Compañía ("Edad Legal"), y cualquier persona que intente aceptar la entrega de nuestros Productos también debe tener al menos la Edad Legal aplicable (la edad se confirmará en el momento de la entrega). Al utilizar el Servicio, usted declara que cumple con el requisito de edad mínima aplicable.Algunas partes del Servicio pueden no estar disponibles para el público en general, y podemos imponer reglas de elegibilidad adicionales de vez en cuando en esas partes del Servicio. Nos reservamos el derecho de modificar o eliminar estos requisitos de elegibilidad en cualquier momento. Al utilizar el Servicio, usted declara y garantiza que tiene el derecho, la autoridad y la capacidad para celebrar este Acuerdo, y que se compromete a cumplir con todos los términos y condiciones aquí contenidos.
5. Aviso importante
A. Derechos de privacidad.
Este Acuerdo y la Política de Privacidad están sujetos a las disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea ("RGPD de la UE"), el Reglamento General de Protección de Datos del Reino Unido ("RGPD del Reino Unido", junto con el RGPD de la UE, el "RGPD"), y otras leyes de privacidad aplicables. La Compañía acepta que, bajo el RGPD, la Compañía es un "Responsable" de datos, y que usted es un "Interesado" con ciertos derechos de privacidad protegidos con respecto a sus "Datos Personales", y la Compañía tomará medidas comercialmente razonables para mantener el cumplimiento de los requisitos del RGPD. Lea nuestra Política de Privacidad, https://www.biggarandleith.com/privacy, para obtener más información sobre sus derechos como Interesado.
B. Indisponibilidad del Servicio.
Si bien hacemos esfuerzos razonables para garantizar que el Servicio permanezca disponible en todo momento, no garantizamos que el acceso al Servicio sea libre de errores o ininterrumpido, o que no tenga defectos, y no garantizamos que usted podrá acceder o utilizar el Servicio, o sus funciones, en todo momento. Nos reservamos el derecho en cualquier momento y de vez en cuando a modificar o discontinuar, temporal o permanentemente, el Servicio, o cualquier parte del mismo, con o sin previo aviso.
C. Propósito.
El Servicio, y cualquier Contenido (definido a continuación) publicado en el mismo, son solo para fines informativos.
D. Corrección de errores en el Servicio.
El Servicio puede contener errores tipográficos o imprecisiones y puede no estar completo o actualizado. Nos reservamos el derecho de corregir tales errores, imprecisiones u omisiones y de cambiar o actualizar la información en cualquier momento sin previo aviso.
6. Pagos, reembolsos, envíos y cancelaciones
Al realizar un pedido, se cargará a su Método de Pago las tarifas asociadas a su compra ("Tarifas"). Las tarifas pueden no incluir impuestos federales, locales, extranjeros o similares de transacciones ("Impuestos") ahora o en el futuro, los cuales serán responsabilidad suya. Si estamos obligados a pagar Impuestos en su nombre, se le facturarán dichos Impuestos y nos reembolsará dichos importes como se describe en el presente.El procesamiento de pagos estará sujeto a los términos, condiciones y políticas de privacidad del Procesador de Pagos además de este Acuerdo. No somos responsables de los errores cometidos por el Procesador de Pagos. Usted acepta proporcionar información precisa y completa sobre usted y su Método de Pago elegido. Usted nos autoriza a compartir dicha información, así como la información de la transacción, con el Procesador de Pagos. Usted acepta realizar el pago utilizando ese Método de Pago seleccionado, y nos autoriza, a través del Procesador de Pagos, a realizar cargos a su Método de Pago en los momentos y por los importes asociados a su compra. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error o equivocación que cometamos, incluso si ya hemos solicitado o recibido el pago. Usted declara y garantiza que tiene el derecho legal de utilizar cualquier Método de Pago que proporcione. Su pedido será entregado por un Minorista en la dirección que proporcione en el momento de realizar su pedido. La entrega de nuestro(s) Producto(s) debe ser recibida por alguien que tenga al menos la Edad Legal. Para cancelar su pedido y solicitar un reembolso, comuníquese con el departamento de servicio al cliente del Minorista asociado con su pedido. USTED PUEDE CANCELAR SU USO DEL SERVICIO EN CUALQUIER MOMENTO SIMPLEMENTE DEJANDO DE ACCEDER A LOS SITIOS Y A NUESTRO SERVICIO.
Su uso del Servicio está condicionado al cumplimiento de los términos de este Acuerdo, incluyendo pero no limitado a estas reglas de conducta. Usted declara y garantiza:
·
Que la información que ha proporcionado en el Servicio es completa, precisa y verdadera, y acepta actualizarla según sea necesario;
·
Que usted, y si corresponde, la empresa o entidad que usted representa en el Servicio, cuentan con el consentimiento expreso e informado de toda persona cuya información personal o de contacto nos proporcionará, ya sea directamente o a través del Servicio;
·
Usted, y si corresponde, la empresa o entidad que usted representa en el Servicio, tienen licencia y están calificados para publicar, cargar, comunicarse con nosotros y tomar decisiones basadas en los materiales o información que usted pone a disposición, o que de otro modo están disponibles en el Servicio, según lo exijan las leyes, reglamentos y las mejores prácticas de la industria aplicables; y
·
Usted, y si corresponde, la empresa o entidad que usted representa en el Servicio, no son competidores nuestros. Usted es el único responsable de toda acción que tome o decisión que adopte en relación con o derivada de su uso del Servicio.Usted acepta no distribuir, cargar, poner a disposición o publicar de otro modo a través del Servicio sugerencias, información, ideas, comentarios, causas, promociones, documentos, preguntas, notas, planes, dibujos, propuestas o materiales similares ("Envío") ni gráficos, texto, información, datos, diseños, instrucciones y/o esquemas, enlaces, perfiles, audio, fotos, software, música, sonidos, video, comentarios, mensajes o etiquetas, o materiales similares (colectivamente, "Contenido") que:
·
sea ilegal o poco ético, o que aliente a otros a realizar cualquier actividad ilegal o poco ética;
·
contenga un virus o cualquier otro programa o software similar que pueda dañar el funcionamiento de nuestra computadora o la de terceros;
·
viole los derechos de cualquier parte o infrinja la patente, marca registrada, secreto comercial, derecho de autor, derecho de privacidad o publicidad, u otro derecho de propiedad intelectual de cualquier parte; o
·
sea difamatorio, calumnioso, pornográfico, obsceno, lascivo, indecente, inapropiado, invasivo de los derechos de privacidad o publicidad, abusivo, acosador, amenazante o intimidatorio. Además, usted acepta que no violará ninguna ley o reglamento aplicable en relación con su uso del Servicio o cualquier Contenido contenido en el mismo. Debe mantener su nombre de usuario, contraseña y cualquier otra información necesaria para iniciar sesión en el Servicio, si corresponde, de forma confidencial y segura. No somos responsables de ningún acceso no autorizado a su Cuenta o perfil por parte de terceros.Asimismo, usted acepta que no realizará ninguna de las siguientes acciones:
·
modificar, adaptar, traducir, copiar, realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar cualquier parte del Servicio;
·
interferir o interrumpir el funcionamiento del Servicio, lo que incluye restringir o impedir que cualquier otra persona use el Servicio mediante piratería o desfiguración;
·
transmitir o poner a disposición en relación con el Servicio cualquier ataque de denegación de servicio, virus, gusano, troyano u otro código o actividad dañina;
·
intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de un sistema, red o del Servicio, o violar las medidas de seguridad o autenticación sin la autorización adecuada;
·
tomar cualquier medida que imponga, o pueda imponer, a nuestra entera discreción, una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en nuestra infraestructura;
·
recopilar o recolectar la dirección de correo electrónico, información de contacto o cualquier otra información personal de otros usuarios del Servicio;
·
utilizar cualquier medio para rastrear, extraer o recopilar contenido del Servicio mediante medios automatizados o de grandes grupos;
·
enviar, publicar o poner a disposición información falsa, incompleta o engañosa en el Servicio, o proporcionarnos dicha información de otro modo;
·
incumplir, a través del Servicio, cualquier acuerdo que usted firme, o haya firmado, con terceros;
·
acosar, perseguir, herir o dañar a usted mismo o a otra persona, o intentar hacer cualquiera de lo anterior, a través del Servicio;
·
dirigir o alentar a otro usuario o individuo, a través del Servicio, a hacer algo inseguro, o que una persona razonable en una situación similar no esperaría que fuera seguro; o
·
suplantar la identidad de cualquier otra persona o empresa. Usted no tiene licencia para acceder a ninguna parte del Servicio que no sea pública, y no debe intentar anular ninguna medida de seguridad implementada en el Servicio.Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de proteger a nuestros usuarios de los infractores y de las violaciones de estas reglas de conducta, lo que incluye, entre otros, restringir su uso de los Servicios, restringir su capacidad para cargar Envíos o Contenido, finalizar de inmediato su uso del Servicio, o finalizar su uso del Servicio bloqueando el acceso a ciertas direcciones IP. Sin perjuicio de lo anterior, nuestro derecho ilimitado a finalizar su acceso al Servicio no se limitará a las violaciones de estas reglas de conducta.
8. Contenido enviado o puesto a nuestra disposición
Usted no tiene ninguna obligación de enviarnos nada ni a través del uso del Servicio, y a menos que se indique lo contrario, no reclamaremos la propiedad de ningún envío o Contenido. Sin embargo, para que podamos proporcionar el Servicio, necesitamos su permiso para procesar, mostrar, reproducir, crear trabajos derivados y utilizar de otro modo los Envíos o el Contenido que usted pone a nuestra disposición, si los hubiera. Por lo tanto, si decide enviar cualquier Envío o Contenido a través o en el Servicio, o pone a disposición cualquier Envío o Contenido a través del Servicio, por la presente nos otorga una licencia perpetua, irrevocable, transferible, sublicenciable a través de múltiples niveles, no exclusiva, mundial y libre de regalías para reproducir, usar, modificar, mostrar, ejecutar, distribuir, traducir y crear trabajos derivados de dichos Envíos o Contenido, incluyendo, sin limitación, la distribución de parte o la totalidad de los Envíos o Contenido en cualquier formato de medio a través de cualquier canal de medios.Al enviarnos cualquier Envío o Contenido, usted acuerda, garantiza y declara por la presente que: (i) los Envíos y el Contenido no contienen información privada o confidencial, y el suministro de los Envíos y el Contenido no constituye una violación de los derechos de terceros; (ii) todos dichos Envíos y Contenido son precisos y verdaderos, (iii) no estamos bajo ninguna obligación de confidencialidad en relación con los Envíos o el Contenido; (iv) tendremos derecho a utilizar o divulgar el Contenido o los Envíos de cualquier manera, en la medida máxima permitida por la legislación aplicable; y (v) usted no tiene derecho a compensación o atribución por nuestra parte a cambio de los Envíos o el Contenido. Usted reconoce que no tenemos ninguna obligación de mantener el Servicio, o cualquier información, materiales, Envíos, Contenido u otro asunto que usted envíe, publique o ponga a disposición en o a través del Servicio. Nos reservamos el derecho de retener, eliminar y/o descartar dicho material en cualquier momento.
9. Contenido compartido a través del Servicio
Usted entiende que al compartir información en el Servicio, al participar en el Servicio y al solicitar que se envíe información a través del Servicio, o al descargar información desde el Servicio, puede estar revelando información sobre usted mismo, la entidad que representa o su negocio que puede incluir información financiera, crediticia o similar, incluso con otros usuarios. Usted entiende y reconoce que es plenamente consciente y responsable del impacto de compartir dichos materiales y utilizar el Servicio, y acepta que no seremos considerados responsables, y que usted nos liberará y mantendrá indemnes de cualquier responsabilidad o daño derivado de dicha conducta.
10. Nuestra Propiedad Intelectual
Nuestros gráficos, logotipos, nombres, diseños, encabezados de página, iconos de botones, scripts y nombres de servicios son nuestras marcas comerciales, nombres comerciales y/o imagen comercial. La "apariencia" y el "estilo" del Servicio (incluyendo combinaciones de colores, formas de botones, diseño, disposición y todos los demás elementos gráficos) están protegidos por derechos de autor y leyes de marcas. Todos los nombres de productos, nombres de servicios, marcas comerciales y marcas de servicio ("Marcas") son de nuestra propiedad o propiedad de sus respectivos dueños, según se indique. Usted no puede utilizar las Marcas o los derechos de autor para ningún fin que no sea el permitido por este Acuerdo. Usted reconoce que el Servicio y todas las mejoras, actualizaciones, correcciones y modificaciones del mismo, todos los derechos de autor, patentes, secretos comerciales o marcas comerciales u otros derechos de propiedad intelectual que protejan o se refieran a cualquier aspecto del software (o cualquier mejora, corrección o modificación) y toda la documentación del mismo, son y seguirán siendo nuestra única y exclusiva propiedad y/o la de nuestros licenciantes, según sea el caso. Este Acuerdo no le transmite ningún título o propiedad, sino que le otorga únicamente los derechos limitados establecidos en el presente documento.
11. Recopilación y uso de datos
Usted entiende y acepta que nuestra Política de Privacidad regirá la recopilación y el uso de los datos obtenidos por nosotros a través de su uso del Servicio.
12. Aplicación y terminación
Nos reservamos el derecho de denegar la totalidad o parte del Servicio a cualquier Usuario, a nuestra entera discreción, en cualquier momento. Sin limitar lo anterior ni asumir obligaciones legales adicionales, tenemos una política de rescindir el acceso a los infractores reincidentes de las leyes de derechos de autor aplicables o de las Reglas de Conducta descritas en la Sección 7, de conformidad con la ley aplicable. Todas las concesiones de derechos de usted hacia nosotros relacionadas con Contenido, Envíos u otros materiales, incluyendo pero no limitado a licencias de derechos de autor, sobrevivirán a cualquier terminación de este Acuerdo. Además, sus declaraciones, defensa y obligaciones de indemnización sobrevivirán a cualquier terminación de este Acuerdo.
13. Enlaces y Contenido de Terceros
El Servicio puede contener enlaces a sitios web, servicios y materiales de terceros. Dichos enlaces se proporcionan solo con fines informativos, y no respaldamos ningún sitio web o servicio de terceros a través de la provisión de dicho enlace. El Servicio puede contener artículos, texto, imágenes, video, audio, datos, información y otros materiales similares provenientes de terceros, incluidos usuarios distintos a usted. No respaldamos a ningún tercero, ni al contenido de terceros que pueda aparecer en el Servicio o que pueda derivarse del contenido que pueda aparecer en el Servicio, incluso si dicho contenido fue resumido, recopilado, reformateado o editado de otra manera por nosotros.
14. Exenciones de responsabilidad y Limitación de responsabilidad
EXCEPTO DONDE ESTÉ PROHIBIDO POR LA LEY, USTED ACUERDA Y RECONOCE QUE EL SERVICIO, Y EL CONTENIDO QUE CONTIENE, SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN NINGUNA GARANTÍA O CONDICIÓN, EXPRESA, IMPLÍCITA O ESTATUTARIA. NOSOTROS, JUNTO CON NUESTRAS ENTIDADES MATRICES, SUBSIDIARIAS, AFILIADAS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, ACCIONISTAS, MIEMBROS, GERENTES, EMPLEADOS Y PROVEEDORES, RECHAZAMOS ESPECÍFICAMENTE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE TÍTULO, PRECISIÓN, IDONEIDAD, APLICABILIDAD, COMERCIABILIDAD, RENDIMIENTO, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO VIOLACIÓN O CUALQUIER OTRA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO EN Y PARA EL SERVICIO. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN (ORAL O ESCRITA) OBTENIDA POR USTED DE NOSOTROS CREARÁ NINGUNA GARANTÍA. ADEMÁS, LAS OPINIONES, CONSEJOS, DECLARACIONES, ENVÍOS, CONTENIDO U OTRA INFORMACIÓN PUESTA A DISPOSICIÓN A TRAVÉS DEL SERVICIO, PERO NO PROPORCIONADA DIRECTAMENTE POR NOSOTROS, SON DE SUS RESPECTIVOS AUTORES, Y NO SE DEBE CONFIAR EN ELLOS. DICHOS AUTORES SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE DICHO CONTENIDO.EL USO DEL SERVICIO ES BAJO SU PROPIO RIESGO. NO GARANTIZAMOS QUE USTED PODRÁ ACCEDER O UTILIZAR EL SERVICIO (O LA TIENDA) EN LOS MOMENTOS O UBICACIONES DE SU ELECCIÓN; QUE EL SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES; QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS; QUE LA TRANSMISIÓN O ALMACENAMIENTO DE DATOS SEA SEGURO O QUE EL SERVICIO ESTÉ LIBRE DE INEXACTITUDES, DECLARACIONES FALSAS, VIRUS U OTROS CÓDIGOS O COMPONENTES DAÑINOS. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO NOSOTROS, NUESTRAS AFILIADAS, LICENCIANTES O SOCIOS COMERCIALES (COLECTIVAMENTE, LAS "PARTES RELACIONADAS") SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED SEGÚN O EN RELACIÓN CON EL SERVICIO, LOS ACTOS U OMISIONES DEL PROCESADOR DE PAGOS O CUALQUIER MINORISTA, LAS ACCIONES QUE USTED TOME BASÁNDOSE EN EL SERVICIO, O LOS DATOS O EL CONTENIDO QUE CONTIENE, YA SEA BASADO EN CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRO TIPO, Y NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES O ESPECIALES QUE SURJAN O ESTÉN RELACIONADOS DE ALGUNA MANERA CON EL ACCESO O USO DEL SERVICIO, INCLUSO SI NOSOTROS Y/O LAS PARTES RELACIONADAS HEMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. Sin perjuicio de lo anterior, en el caso de que un tribunal determine que las exenciones de responsabilidad anteriores no son exigibles, usted acepta que ni nosotros ni ninguna de nuestras entidades matrices, subsidiarias, empresas afiliadas, empleados, miembros, accionistas o directores seremos responsables de (1) ningún daño superior a 500,00 € o (2) ningún daño indirecto, incidental, punitivo, especial o consecuente o pérdida de uso, pérdida de ingresos, pérdida de beneficios o datos para usted o cualquier tercero por su uso del Servicio. Esta limitación se aplicará independientemente de la base de su reclamación o de si los recursos limitados proporcionados en el presente documento cumplen o no su propósito esencial.
15. Indemnización
Usted acepta defender, indemnizar y mantenernos a nosotros y a nuestros proveedores, subsidiarias, licenciantes y licenciatarios, y a cada uno de sus funcionarios, directores, accionistas, miembros, empleados y agentes libres de toda alegación, sentencia, indemnización, pérdida, responsabilidad, costos y gastos, incluidos, entre otros, honorarios razonables de abogados, honorarios de peritos y costos de litigio que surjan o se basen en (a) Envíos o Contenido que usted envíe, publique o transmita a través del Servicio (b) su uso del Servicio o cualquier Contenido en el mismo, (c) su violación del Acuerdo, y (d) cualquier conducta, actividad o acción que sea ilegal bajo cualquier ley aplicable, o que viole los derechos de cualquier individuo o entidad, realizada, causada o facilitada de cualquier manera a través del uso del Servicio.
16. Ley aplicable y jurisdicción; Arbitraje
Usted acepta que cualquier reclamación o disputa que surja o se relacione de alguna manera con el Servicio se resolverá única y exclusivamente mediante arbitraje vinculante, en lugar de en los tribunales, excepto que usted puede presentar reclamaciones ante un tribunal de demandas de menor cuantía si sus reclamaciones cumplen los requisitos. Las leyes de Inglaterra y Gales regirán este Acuerdo y se utilizarán en cualquier procedimiento de arbitraje. No hay juez ni jurado en el arbitraje, y la revisión judicial de un laudo arbitral es limitada. Sin embargo, un árbitro puede otorgar, de manera individual, los mismos daños y reparaciones que un tribunal (incluyendo medidas cautelares y declarativas o daños legales) y debe seguir los términos de este Acuerdo tal como lo haría un tribunal. Cualquier arbitraje entre usted y la Compañía contará con un (1) solo árbitro. Para iniciar un procedimiento de arbitraje, debe enviar una carta solicitando el arbitraje y describiendo su reclamación a la siguiente dirección: Biggar & Leith, ULC41 Pulborough RoadWandsworth, SW185UN Reino Unido El arbitraje bajo este Acuerdo será conducido por la Corte de Arbitraje Internacional de Londres ("LCIA") bajo sus reglas de arbitraje vigentes en ese momento ("Reglas de la LCIA"), se llevará a cabo en inglés y tendrá su sede en Londres, Inglaterra. El pago de todos los gastos de presentación, administración y honorarios del árbitro correrá a cargo del demandante, salvo que las Reglas de la LCIA dispongan lo contrario o el árbitro dicte otra cosa. Todos los aspectos del procedimiento de arbitraje, así como cualquier fallo, decisión o laudo de los árbitros, serán estrictamente confidenciales en beneficio de todas las partes. Usted y la Compañía acuerdan que cualquier procedimiento de resolución de disputas se llevará a cabo únicamente de manera individual y no mediante acciones colectivas, consolidadas o representativas. Si, por cualquier motivo, una reclamación procede en los tribunales en lugar de en el arbitraje, tanto usted como la Compañía acuerdan que cada parte renuncia a cualquier derecho a un juicio por jurado.Sin perjuicio de lo anterior, usted acepta que podemos presentar una demanda ante los tribunales para prohibir la infracción u otro uso indebido de la propiedad intelectual u otros derechos de propiedad, o para cobrar cantidades impagas.En la medida en que el arbitraje no sea aplicable, usted acepta que cualquier disputa que surja de o en relación con el Servicio, o con nosotros, solo puede ser presentada por usted en el tribunal competente ubicado en Dublín, Irlanda. POR LA PRESENTE, USTED RENUNCIA A CUALQUIER OBJECIÓN A ESTA SEDE POR SER INCONVENIENTE O INAPROPIADA Y ACEPTA LA JURISDICCIÓN Y SEDE EXCLUSIVA EN IRLANDA.
17. Políticas para menores
El Servicio no está dirigido a personas menores de 16 años. En caso de que descubramos que un menor de 16 años nos ha proporcionado información de identificación personal, haremos esfuerzos para eliminar dicha información de acuerdo con el RGPD y otras leyes aplicables relacionadas con la privacidad de los niños.
18. General
A. Divisibilidad.
Si alguna disposición de este Acuerdo es considerada, por cualquier motivo, ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición recibirá su máximo efecto ejecutable o se considerará separable de este Acuerdo y no afectará la validez y aplicabilidad de cualquier disposición restante.
B. Revisiones.
Si actualizamos este Acuerdo, se le notificará a través del Servicio y es posible que se le solicite reafirmar el Acuerdo actualizado utilizando el método que especifiquemos.
C. Sin asociación.
Usted acepta que no existe ninguna relación de empresa conjunta, asociación, empleo o agencia entre usted y nosotros como resultado de este Acuerdo o de su uso del Servicio.
D. Cesión.
Podemos ceder nuestros derechos bajo este Acuerdo, en su totalidad o en parte, a cualquier persona o entidad en cualquier momento con o sin su consentimiento. Usted no puede ceder el Acuerdo sin nuestro consentimiento previo por escrito, y cualquier cesión no autorizada por su parte será nula y sin efecto.
E. Firmas electrónicas.
Usted acepta que el uso de cualquier firma electrónica será tan válido como cualquier firma manual, si así lo autoriza la legislación local, y se asegurará de que su uso de las firmas electrónicas esté en conformidad con las leyes y reglamentos locales.
F. Sin renuncia.
Nuestra falta de ejecución de cualquier disposición de este Acuerdo de ninguna manera se interpretará como una renuncia presente o futura de dicha disposición, ni afectará de ninguna manera el derecho de cualquier parte a hacer cumplir cada una de dichas disposiciones a partir de entonces. La renuncia expresa por nuestra parte a cualquier disposición, condición o requisito de este Acuerdo no constituirá una renuncia a ninguna obligación futura de cumplir con dicha disposición, condición o requisito.
G. Notificaciones.
Usted acepta que la Compañía puede enviarle notificaciones a la dirección de correo electrónico más reciente que haya proporcionado. Todas las notificaciones dadas por usted o requeridas bajo este Acuerdo deberán ser por escrito y dirigidas a: Biggar & Leith, ULCAnnefield House, Dublin RoadPortlaoise, Co. Laois, R32 Y6YF, Irlanda
info@shankyswhip.com
H. Recursos equitativos.
Usted acepta por la presente que sufriríamos un daño irreparable si los términos de este Acuerdo no se cumplieran específicamente, y por lo tanto, usted acepta que tendremos derecho, sin fianza, otra garantía o prueba de daños, a los recursos equitativos apropiados con respecto a los incumplimientos de este Acuerdo, además de otros recursos que podamos tener disponibles bajo las leyes aplicables.
I. Acuerdo completo.
Este Acuerdo, incluidos los documentos expresamente incorporados por referencia, constituye el acuerdo completo entre usted y nosotros con respecto al Servicio, y reemplaza todas las comunicaciones anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas.
J. Derechos de autor.
Derechos de autor © Biggar & Leith, ULC. Todos los derechos reservados. El Servicio es de nuestra propiedad y está protegido por las leyes de copyright, marcas registradas y otras leyes aplicables de los Estados Unidos e internacionales. Esto incluye el contenido, la apariencia y el diseño del Servicio, así como las marcas registradas, nombres de productos, gráficos, logotipos, nombres de servicio, eslóganes, colores y diseños.
POLÍTICA DE RECLAMACIONES
(Incluyendo marcas registradas y privacidad)
Si usted cree de buena fe que cualquier material publicado en el Servicio infringe alguno de sus derechos que no sean derechos de autor, o que de otra manera es ilegal, debe enviar una notificación a info@shankyswhip.com conteniendo la siguiente información:
· Su nombre, dirección física, dirección de correo electrónico y número de teléfono;
· Una descripción del material publicado en el Servicio que usted cree que viola sus derechos o que es ilegal, y qué partes de dichos materiales cree que deben ser corregidas o eliminadas;
· Identificación de la ubicación del material en el Servicio;
· Si cree que el material viola sus derechos, una declaración sobre la base de los derechos que afirma que han sido violados;
· Si cree que el material es ilegal o viola los derechos de otros, una declaración sobre la base de esta creencia;
· Una declaración bajo pena de perjurio de que tiene la creencia de buena fe de que el uso del material de la manera denunciada no está autorizado y que la información que usted proporciona es precisa, según su leal saber y entender y de buena fe; y
· Su firma física o electrónica.
Si recibimos un mensaje que cumple con todos estos requisitos, evaluaremos la presentación y, si corresponde, a nuestra entera discreción, tomaremos medidas. Podemos revelar su presentación al autor del material supuestamente infractor, o a cualquier otra parte.
Todas las notificaciones dadas por usted o requeridas bajo este Acuerdo deberán realizarse por escrito y dirigirse a:
Biggar & Leith, LLC
Annefield House, Dublin Road
Portlaoise, Co. Laois, R32 Y6YF, Irlanda
